Updated translations

translations/translation_br.xml

@@ -618,7 +618,15 @@ As pastas devem estar vazios se você quiser excluí-los.
 "/>
     <text name="CP_help_page_minihud_title" text="Mini HUD"/>
     <text name="CP_help_page_minihud_general_title" text="General"/>
-
+    <text name="CP_help_page_minihud_general_text" text="
+A: Hold the left mouse button on the headline to drag the HUD to a position you like. On the right side, the installed version is shown and the X will close the HUD with a mouse click.
+B: Click on the Courseplay icon to access the global settings.
+C: At this position the name of your vehicle is displayed. Clicking on it will get you to the vehicle settings menu.
+D: These symbols are to: (1) delete the currently loaded course, (2a) toggle how the course will be displayed, (2b) if no course is loaded, a record button is shown to record a field border course, (3) to start or stop the helper.
+E: This target icon has different options depending on the selected mode, it opens the AI Menu with the job and be able to place marker and additional settings for the job. On the left side of the icon, with a fieldwork running, the remaining time of the course is shown.
+F: Click on the text to toggle the available modes for your current tools.
+G: The settings shown under this line depend on the current job. These will be explained with the following pictures.
+"/>
     <text name="CP_help_page_minihud_fieldwork_title" text="Fieldwork"/>
     <text name="CP_help_page_minihud_fieldwork_text" text="
 TODO

translations/translation_cs.xml

@@ -616,7 +616,15 @@ Courseplay 允许您生成具有附加功能的任务路线，例如：地头。
 "/>
     <text name="CP_help_page_minihud_title" text="迷你HUD"/>
     <text name="CP_help_page_minihud_general_title" text="General"/>
-
+    <text name="CP_help_page_minihud_general_text" text="
+A: Hold the left mouse button on the headline to drag the HUD to a position you like. On the right side, the installed version is shown and the X will close the HUD with a mouse click.
+B: Click on the Courseplay icon to access the global settings.
+C: At this position the name of your vehicle is displayed. Clicking on it will get you to the vehicle settings menu.
+D: These symbols are to: (1) delete the currently loaded course, (2a) toggle how the course will be displayed, (2b) if no course is loaded, a record button is shown to record a field border course, (3) to start or stop the helper.
+E: This target icon has different options depending on the selected mode, it opens the AI Menu with the job and be able to place marker and additional settings for the job. On the left side of the icon, with a fieldwork running, the remaining time of the course is shown.
+F: Click on the text to toggle the available modes for your current tools.
+G: The settings shown under this line depend on the current job. These will be explained with the following pictures.
+"/>
     <text name="CP_help_page_minihud_fieldwork_title" text="Fieldwork"/>
     <text name="CP_help_page_minihud_fieldwork_text" text="
 TODO

translations/translation_ct.xml

@@ -616,7 +616,15 @@ Courseplay 允許您生成具有附加功能的任務路線，例如：地頭。
 "/>
     <text name="CP_help_page_minihud_title" text="迷你HUD"/>
     <text name="CP_help_page_minihud_general_title" text="General"/>
-
+    <text name="CP_help_page_minihud_general_text" text="
+A: Hold the left mouse button on the headline to drag the HUD to a position you like. On the right side, the installed version is shown and the X will close the HUD with a mouse click.
+B: Click on the Courseplay icon to access the global settings.
+C: At this position the name of your vehicle is displayed. Clicking on it will get you to the vehicle settings menu.
+D: These symbols are to: (1) delete the currently loaded course, (2a) toggle how the course will be displayed, (2b) if no course is loaded, a record button is shown to record a field border course, (3) to start or stop the helper.
+E: This target icon has different options depending on the selected mode, it opens the AI Menu with the job and be able to place marker and additional settings for the job. On the left side of the icon, with a fieldwork running, the remaining time of the course is shown.
+F: Click on the text to toggle the available modes for your current tools.
+G: The settings shown under this line depend on the current job. These will be explained with the following pictures.
+"/>
     <text name="CP_help_page_minihud_fieldwork_title" text="Fieldwork"/>
     <text name="CP_help_page_minihud_fieldwork_text" text="
 TODO

translations/translation_cz.xml

@@ -615,7 +615,15 @@ Adresáře musí být prázdné, pokud je chcete smazat.
 "/>
     <text name="CP_help_page_minihud_title" text="Mini HUD"/>
     <text name="CP_help_page_minihud_general_title" text="General"/>
-
+    <text name="CP_help_page_minihud_general_text" text="
+A: Hold the left mouse button on the headline to drag the HUD to a position you like. On the right side, the installed version is shown and the X will close the HUD with a mouse click.
+B: Click on the Courseplay icon to access the global settings.
+C: At this position the name of your vehicle is displayed. Clicking on it will get you to the vehicle settings menu.
+D: These symbols are to: (1) delete the currently loaded course, (2a) toggle how the course will be displayed, (2b) if no course is loaded, a record button is shown to record a field border course, (3) to start or stop the helper.
+E: This target icon has different options depending on the selected mode, it opens the AI Menu with the job and be able to place marker and additional settings for the job. On the left side of the icon, with a fieldwork running, the remaining time of the course is shown.
+F: Click on the text to toggle the available modes for your current tools.
+G: The settings shown under this line depend on the current job. These will be explained with the following pictures.
+"/>
     <text name="CP_help_page_minihud_fieldwork_title" text="Fieldwork"/>
     <text name="CP_help_page_minihud_fieldwork_text" text="
 TODO

translations/translation_da.xml

@@ -617,7 +617,15 @@ Mapper skal være tomme, hvis du vil slette dem.
 "/>
     <text name="CP_help_page_minihud_title" text="Mini HUD"/>
     <text name="CP_help_page_minihud_general_title" text="General"/>
-
+    <text name="CP_help_page_minihud_general_text" text="
+A: Hold the left mouse button on the headline to drag the HUD to a position you like. On the right side, the installed version is shown and the X will close the HUD with a mouse click.
+B: Click on the Courseplay icon to access the global settings.
+C: At this position the name of your vehicle is displayed. Clicking on it will get you to the vehicle settings menu.
+D: These symbols are to: (1) delete the currently loaded course, (2a) toggle how the course will be displayed, (2b) if no course is loaded, a record button is shown to record a field border course, (3) to start or stop the helper.
+E: This target icon has different options depending on the selected mode, it opens the AI Menu with the job and be able to place marker and additional settings for the job. On the left side of the icon, with a fieldwork running, the remaining time of the course is shown.
+F: Click on the text to toggle the available modes for your current tools.
+G: The settings shown under this line depend on the current job. These will be explained with the following pictures.
+"/>
     <text name="CP_help_page_minihud_fieldwork_title" text="Fieldwork"/>
     <text name="CP_help_page_minihud_fieldwork_text" text="
 TODO

translations/translation_ea.xml

@@ -618,7 +618,15 @@ Directories must be empty if you want to delete them.
 "/>
     <text name="CP_help_page_minihud_title" text="Mini HUD"/>
     <text name="CP_help_page_minihud_general_title" text="General"/>
-
+    <text name="CP_help_page_minihud_general_text" text="
+A: Hold the left mouse button on the headline to drag the HUD to a position you like. On the right side, the installed version is shown and the X will close the HUD with a mouse click.
+B: Click on the Courseplay icon to access the global settings.
+C: At this position the name of your vehicle is displayed. Clicking on it will get you to the vehicle settings menu.
+D: These symbols are to: (1) delete the currently loaded course, (2a) toggle how the course will be displayed, (2b) if no course is loaded, a record button is shown to record a field border course, (3) to start or stop the helper.
+E: This target icon has different options depending on the selected mode, it opens the AI Menu with the job and be able to place marker and additional settings for the job. On the left side of the icon, with a fieldwork running, the remaining time of the course is shown.
+F: Click on the text to toggle the available modes for your current tools.
+G: The settings shown under this line depend on the current job. These will be explained with the following pictures.
+"/>
     <text name="CP_help_page_minihud_fieldwork_title" text="Fieldwork"/>
     <text name="CP_help_page_minihud_fieldwork_text" text="
 TODO

translations/translation_es.xml

@@ -618,7 +618,15 @@ Los directorios deben estar vacíos si desea eliminarlos.
 "/>
     <text name="CP_help_page_minihud_title" text="Mini HUD"/>
     <text name="CP_help_page_minihud_general_title" text="General"/>
-
+    <text name="CP_help_page_minihud_general_text" text="
+A: Hold the left mouse button on the headline to drag the HUD to a position you like. On the right side, the installed version is shown and the X will close the HUD with a mouse click.
+B: Click on the Courseplay icon to access the global settings.
+C: At this position the name of your vehicle is displayed. Clicking on it will get you to the vehicle settings menu.
+D: These symbols are to: (1) delete the currently loaded course, (2a) toggle how the course will be displayed, (2b) if no course is loaded, a record button is shown to record a field border course, (3) to start or stop the helper.
+E: This target icon has different options depending on the selected mode, it opens the AI Menu with the job and be able to place marker and additional settings for the job. On the left side of the icon, with a fieldwork running, the remaining time of the course is shown.
+F: Click on the text to toggle the available modes for your current tools.
+G: The settings shown under this line depend on the current job. These will be explained with the following pictures.
+"/>
     <text name="CP_help_page_minihud_fieldwork_title" text="Fieldwork"/>
     <text name="CP_help_page_minihud_fieldwork_text" text="
 TODO

translations/translation_fc.xml

@@ -618,7 +618,15 @@ Directories must be empty if you want to delete them.
 "/>
     <text name="CP_help_page_minihud_title" text="Mini HUD"/>
     <text name="CP_help_page_minihud_general_title" text="General"/>
-
+    <text name="CP_help_page_minihud_general_text" text="
+A: Hold the left mouse button on the headline to drag the HUD to a position you like. On the right side, the installed version is shown and the X will close the HUD with a mouse click.
+B: Click on the Courseplay icon to access the global settings.
+C: At this position the name of your vehicle is displayed. Clicking on it will get you to the vehicle settings menu.
+D: These symbols are to: (1) delete the currently loaded course, (2a) toggle how the course will be displayed, (2b) if no course is loaded, a record button is shown to record a field border course, (3) to start or stop the helper.
+E: This target icon has different options depending on the selected mode, it opens the AI Menu with the job and be able to place marker and additional settings for the job. On the left side of the icon, with a fieldwork running, the remaining time of the course is shown.
+F: Click on the text to toggle the available modes for your current tools.
+G: The settings shown under this line depend on the current job. These will be explained with the following pictures.
+"/>
     <text name="CP_help_page_minihud_fieldwork_title" text="Fieldwork"/>
     <text name="CP_help_page_minihud_fieldwork_text" text="
 TODO

translations/translation_fi.xml

@@ -618,7 +618,15 @@ Directories must be empty if you want to delete them.
 "/>
     <text name="CP_help_page_minihud_title" text="Mini HUD"/>
     <text name="CP_help_page_minihud_general_title" text="General"/>
-
+    <text name="CP_help_page_minihud_general_text" text="
+A: Hold the left mouse button on the headline to drag the HUD to a position you like. On the right side, the installed version is shown and the X will close the HUD with a mouse click.
+B: Click on the Courseplay icon to access the global settings.
+C: At this position the name of your vehicle is displayed. Clicking on it will get you to the vehicle settings menu.
+D: These symbols are to: (1) delete the currently loaded course, (2a) toggle how the course will be displayed, (2b) if no course is loaded, a record button is shown to record a field border course, (3) to start or stop the helper.
+E: This target icon has different options depending on the selected mode, it opens the AI Menu with the job and be able to place marker and additional settings for the job. On the left side of the icon, with a fieldwork running, the remaining time of the course is shown.
+F: Click on the text to toggle the available modes for your current tools.
+G: The settings shown under this line depend on the current job. These will be explained with the following pictures.
+"/>
     <text name="CP_help_page_minihud_fieldwork_title" text="Fieldwork"/>
     <text name="CP_help_page_minihud_fieldwork_text" text="
 TODO

translations/translation_fr.xml

@@ -615,7 +615,15 @@ Les dossiers doivent être vides avant de pouvoir être supprimés.
 "/>
     <text name="CP_help_page_minihud_title" text="Mini ATH"/>
     <text name="CP_help_page_minihud_general_title" text="General"/>
-
+    <text name="CP_help_page_minihud_general_text" text="
+A: Hold the left mouse button on the headline to drag the HUD to a position you like. On the right side, the installed version is shown and the X will close the HUD with a mouse click.
+B: Click on the Courseplay icon to access the global settings.
+C: At this position the name of your vehicle is displayed. Clicking on it will get you to the vehicle settings menu.
+D: These symbols are to: (1) delete the currently loaded course, (2a) toggle how the course will be displayed, (2b) if no course is loaded, a record button is shown to record a field border course, (3) to start or stop the helper.
+E: This target icon has different options depending on the selected mode, it opens the AI Menu with the job and be able to place marker and additional settings for the job. On the left side of the icon, with a fieldwork running, the remaining time of the course is shown.
+F: Click on the text to toggle the available modes for your current tools.
+G: The settings shown under this line depend on the current job. These will be explained with the following pictures.
+"/>
     <text name="CP_help_page_minihud_fieldwork_title" text="Fieldwork"/>
     <text name="CP_help_page_minihud_fieldwork_text" text="
 TODO

translations/translation_hu.xml

@@ -618,7 +618,15 @@ A könyvtáraknak üresnek kell lenniük, ha törölni szeretnéd őket.
 "/>
     <text name="CP_help_page_minihud_title" text="Mini HUD"/>
     <text name="CP_help_page_minihud_general_title" text="General"/>
-
+    <text name="CP_help_page_minihud_general_text" text="
+A: Hold the left mouse button on the headline to drag the HUD to a position you like. On the right side, the installed version is shown and the X will close the HUD with a mouse click.
+B: Click on the Courseplay icon to access the global settings.
+C: At this position the name of your vehicle is displayed. Clicking on it will get you to the vehicle settings menu.
+D: These symbols are to: (1) delete the currently loaded course, (2a) toggle how the course will be displayed, (2b) if no course is loaded, a record button is shown to record a field border course, (3) to start or stop the helper.
+E: This target icon has different options depending on the selected mode, it opens the AI Menu with the job and be able to place marker and additional settings for the job. On the left side of the icon, with a fieldwork running, the remaining time of the course is shown.
+F: Click on the text to toggle the available modes for your current tools.
+G: The settings shown under this line depend on the current job. These will be explained with the following pictures.
+"/>
     <text name="CP_help_page_minihud_fieldwork_title" text="Fieldwork"/>
     <text name="CP_help_page_minihud_fieldwork_text" text="
 TODO

translations/translation_it.xml

@@ -618,7 +618,15 @@ Le cartelle devono essere vuote se si desidera eliminarle.
 "/>
     <text name="CP_help_page_minihud_title" text="Mini HUD"/>
     <text name="CP_help_page_minihud_general_title" text="General"/>
-
+    <text name="CP_help_page_minihud_general_text" text="
+A: Hold the left mouse button on the headline to drag the HUD to a position you like. On the right side, the installed version is shown and the X will close the HUD with a mouse click.
+B: Click on the Courseplay icon to access the global settings.
+C: At this position the name of your vehicle is displayed. Clicking on it will get you to the vehicle settings menu.
+D: These symbols are to: (1) delete the currently loaded course, (2a) toggle how the course will be displayed, (2b) if no course is loaded, a record button is shown to record a field border course, (3) to start or stop the helper.
+E: This target icon has different options depending on the selected mode, it opens the AI Menu with the job and be able to place marker and additional settings for the job. On the left side of the icon, with a fieldwork running, the remaining time of the course is shown.
+F: Click on the text to toggle the available modes for your current tools.
+G: The settings shown under this line depend on the current job. These will be explained with the following pictures.
+"/>
     <text name="CP_help_page_minihud_fieldwork_title" text="Fieldwork"/>
     <text name="CP_help_page_minihud_fieldwork_text" text="
 TODO

translations/translation_jp.xml

@@ -618,7 +618,15 @@ Directories must be empty if you want to delete them.
 "/>
     <text name="CP_help_page_minihud_title" text="ミニHUD"/>
     <text name="CP_help_page_minihud_general_title" text="General"/>
-
+    <text name="CP_help_page_minihud_general_text" text="
+A: Hold the left mouse button on the headline to drag the HUD to a position you like. On the right side, the installed version is shown and the X will close the HUD with a mouse click.
+B: Click on the Courseplay icon to access the global settings.
+C: At this position the name of your vehicle is displayed. Clicking on it will get you to the vehicle settings menu.
+D: These symbols are to: (1) delete the currently loaded course, (2a) toggle how the course will be displayed, (2b) if no course is loaded, a record button is shown to record a field border course, (3) to start or stop the helper.
+E: This target icon has different options depending on the selected mode, it opens the AI Menu with the job and be able to place marker and additional settings for the job. On the left side of the icon, with a fieldwork running, the remaining time of the course is shown.
+F: Click on the text to toggle the available modes for your current tools.
+G: The settings shown under this line depend on the current job. These will be explained with the following pictures.
+"/>
     <text name="CP_help_page_minihud_fieldwork_title" text="Fieldwork"/>
     <text name="CP_help_page_minihud_fieldwork_text" text="
 TODO