Skip to content

Translations

schwiti6190 edited this page Jun 25, 2022 · 7 revisions

Relevant for version 7.1.0.1 onwards! Translators

Firstly thanks to every translator, who sent in translations and helped all of us :)

  • All translation except english and german can be changed in the files under the folder /translations.
  • At the top of the files is noted for which language the file is.
  • These files will be formated on a push to a branch automatically and you will have to pull the automated changes after the commit.
  • Special characters:
    • < (less-than) | < or <
    • (greater-than) | > or  >

    • & (ampersand) | &
    • ' (apostrophe or single quote) | '
    • " (double-quote) | "

Developers

  • As a developer that wants to add new translations or remove them, you should only work with the /config/MasterTranslations.xml file.
  • Translations added there will automatically be added to the other language file with the english translation on a push.
  • Once a translation in the MasterTranslation.xml is removed, then the translation will be removed everywhere on a push.
  • The category entry can be used as comments in the translations files for better organization and readability.
  • Swapping entries in the MasterTranslation.xml will also swap these in the different translation files.
Clone this wiki locally