Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Update Italian language #695

Closed
wants to merge 2 commits into from
Closed

Update Italian language #695

Changes from 1 commit
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
ca0fbd1
Update Italian language
bovirus Jul 17, 2024
c5edb50
Update openvpn-gui-res-it.rc
bovirus Jul 17, 2024
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
3 changes: 2 additions & 1 deletion res/openvpn-gui-res-it.rc
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -411,7 +411,8 @@ Per maggiori dettagli consulta il file log (%ls) ."
IDS_NFO_SERVICE_STOPPED "Servizio OpenVPN arrestato."
IDS_NFO_ACTIVE_CONN_EXIT "Ci sono ancora connessioni attive che verranno chiuse se esci dall'interfaccia di OpenVPN.\
\n\nSei sicuro di voler uscire?"
IDS_ERR_PARSE_MGMT_OPTION "Impossibile analizzare l'opzione --management in <%ls%ls>."
IDS_ERR_PARSE_MGMT_OPTION "Impossibile analizzare l'opzione --management in <%ls%ls>. \
L'allegato alla connessione automatica richiede l'opzione --management nel file config."
Copy link
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Hi, was this the same sentence that was used before?
The English text says "Attaching to auto-started connections require --management option in the config file."
There is truly no "allegato" in here, please.

Copy link
Contributor Author

@bovirus bovirus Jul 17, 2024 •
edited
Loading

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

I see in english and in previous italian version was available.

Copy link
Contributor Author

@bovirus bovirus Jul 17, 2024 •
edited
Loading

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

"Could be ok
"Il collegamento a connessioni avviate automaticamente richiede l'opzione --management nel file di configurazione."?

Copy link
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

That sounds good! Thanks

Copy link
Contributor Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Ok. Fixed. Thanks.

Copy link
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

please squash everything in one commit

IDS_NFO_SERVICE_ACTIVE_EXIT "Al momento sei connesso (il servizio di OpenVPN è in funzione). \
Se esci dall'interfaccia di OpenVPN rimarrai comunque connesso.\n\n\
Vuoi continuare e uscire dall'interfaccia di OpenVPN?"
Expand Down
Loading