Pontoon: Update Hungarian (hu) localization of Mozilla accounts

Co-authored-by: Balázs Meskó <[email protected]>

locale/hu/settings.ftl

@@ -1124,7 +1124,7 @@ auth-error-139 = A másodlagos e-mail-címnek különböznie kell a fiók e-mail
 auth-error-155 = A TOTP token nem található
 auth-error-159 = Érvénytelen fiók-helyreállítási kulcs
 auth-error-183-2 = Érvénytelen vagy lejárt megerősítő kód
-auth-error-206 = Nem hozható létre jelszó, mert már be van állítva jelszó
+auth-error-206 = Nem hozható létre jelszó, mert már be van állítva egy
 auth-error-999 = Nem várt hiba
 auth-error-1001 = Bejelentkezési kísérlet megszakítva
 auth-error-1002 = A munkamenet lejárt. Jelentkezzen be a folytatáshoz.
@@ -1436,7 +1436,7 @@ reset-password-complete-banner-message = Ne felejtsen el egy új fiók-helyreál
 # Message to user after they were redirected to the Mozilla account sign-in page in a new browser
 # tab. Firefox will attempt to send the user back to their original tab to use an email mask after
 # they successfully sign in or sign up for a Mozilla account to receive a free email mask.
-complete-reset-password-desktop-relay = A { -brand-firefox } megpróbálja visszaküldeni Önt a bejelentkezés utáni e-mail-maszk használatára.
+complete-reset-password-desktop-relay = Bejelentkezés után a { -brand-firefox } megpróbálja visszaküldeni Önt az e-mail-maszk használatához.
 
 ## Confirm Reset Password With Code
 
@@ -1519,7 +1519,7 @@ signin-password-button-label = Jelszó
 # Message to user after they were redirected to the Mozilla account sign-in page in a new browser
 # tab. Firefox will attempt to send the user back to their original tab to use an email mask after
 # they successfully sign in or sign up for a Mozilla account to receive a free email mask.
-signin-desktop-relay = A { -brand-firefox } megpróbálja visszaküldeni Önt a bejelentkezés utáni e-mail-maszk használatára.
+signin-desktop-relay = Bejelentkezés után a { -brand-firefox } megpróbálja visszaküldeni Önt az e-mail-maszk használatához.
 
 ## ReportSignin Page
 ## When users receive an "Is this you signing in?" email with an unblock code,
@@ -1580,7 +1580,7 @@ signin-recovery-code-required-error = Tartalék hitelesítési kód szükséges
 # Message to user after they were redirected to the Mozilla account sign-in page in a new browser
 # tab. Firefox will attempt to send the user back to their original tab to use an email mask after
 # they successfully sign in or sign up for a Mozilla account to receive a free email mask.
-signin-recovery-code-desktop-relay = A { -brand-firefox } megpróbálja visszaküldeni Önt a bejelentkezés utáni e-mail-maszk használatára.
+signin-recovery-code-desktop-relay = Bejelentkezés után a { -brand-firefox } megpróbálja visszaküldeni Önt az e-mail-maszk használatához.
 
 ## Signin reported page: this page is shown when a user receives an email notifying them of a new account signin, and the user clicks a button indicating that the signin was not them so that we know it was someone trying to break into their account.
 
@@ -1609,7 +1609,7 @@ signin-token-code-resend-error = Hiba történt. Nem sikerült új kódot külde
 # Message to user after they were redirected to the Mozilla account sign-in page in a new browser
 # tab. Firefox will attempt to send the user back to their original tab to use an email mask after
 # they successfully sign in or sign up for a Mozilla account to receive a free email mask.
-signin-token-code-instruction-desktop-relay = A { -brand-firefox } megpróbálja visszaküldeni Önt a bejelentkezés utáni e-mail-maszk használatára.
+signin-token-code-instruction-desktop-relay = Bejelentkezés után a { -brand-firefox } megpróbálja visszaküldeni Önt az e-mail-maszk használatához.
 
 ## SigninTOTPCode page
 ## TOTP (time-based one-time password) is a form of two-factor authentication (2FA).
@@ -1627,7 +1627,7 @@ signin-totp-code-required-error = Hitelesítési kód szükséges
 # Message to user after they were redirected to the Mozilla account sign-in page in a new browser
 # tab. Firefox will attempt to send the user back to their original tab to use an email mask after
 # they successfully sign in or sign up for a Mozilla account to receive a free email mask.
-signin-totp-code-desktop-relay = A { -brand-firefox } megpróbálja visszaküldeni Önt a bejelentkezés utáni e-mail-maszk használatára.
+signin-totp-code-desktop-relay = Bejelentkezés után a { -brand-firefox } megpróbálja visszaküldeni Önt az e-mail-maszk használatához.
 
 ## Signin Unblock Page
 ## Page shown when signin has been blocked by rate limiting (too many requests)
@@ -1646,7 +1646,7 @@ signin-unblock-support-link = Miért történik ez?
 # Message to user after they were redirected to the Mozilla account sign-in page in a new browser
 # tab. Firefox will attempt to send the user back to their original tab to use an email mask after
 # they successfully sign in or sign up for a Mozilla account to receive a free email mask.
-signin-unblock-desktop-relay = A { -brand-firefox } megpróbálja visszaküldeni Önt a bejelentkezés utáni e-mail-maszk használatára.
+signin-unblock-desktop-relay = Bejelentkezés után a { -brand-firefox } megpróbálja visszaküldeni Önt az e-mail-maszk használatához.
 
 ## ConfirmSignupCode page
 ## Users see this page after they have initiated account sign up,
@@ -1674,7 +1674,7 @@ confirm-signup-code-is-required-error = Megerősítési kód szükséges
 # Message to user after they were redirected to the Mozilla account sign-in page in a new browser
 # tab. Firefox will attempt to send the user back to their original tab to use an email mask after
 # they successfully sign in or sign up for a Mozilla account to receive a free email mask.
-confirm-signup-code-desktop-relay = A { -brand-firefox } megpróbálja visszaküldeni Önt a bejelentkezés utáni e-mail-maszk használatára.
+confirm-signup-code-desktop-relay = Bejelentkezés után a { -brand-firefox } megpróbálja visszaküldeni Önt az e-mail-maszk használatához.
 
 ## Account Signup page
 ## This is the second page of the sign up flow, users have already entered their email